FRANÇAIS
2013 Winners – Men and Women
Former swimmers’ news
Partners
Swimming
Program
Supper in the streets Loto-Québec
Trucs pour un Souper dans les rues écoresponsable
Restaurants et traiteurs
Vitrines en fête
On the web
Webcasting
Photos
2012 winners
Festivities
Supper in the streets Loto-Québec
Swimming
Winners since 1955
Videos
Theme song
The Traversée
Presentation
History and stats
A brief history
Stats
Winners since 1955
Records
Prices and awards
Sustainable Development
Organising committee
Volunteers
Links
Results
Press
Site map
Contact us
Partners 2015
2013 Winners – Men and Women
Former swimmers’ news
Partners
Swimming
Program
Supper in the streets Loto-Québec
Trucs pour un Souper dans les rues écoresponsable
Restaurants et traiteurs
Vitrines en fête
On the web
Webcasting
Photos
2012 winners
Festivities
Supper in the streets Loto-Québec
Swimming
Winners since 1955
Videos
Theme song
The Traversée
Presentation
History and stats
A brief history
Stats
Winners since 1955
Records
Prices and awards
Sustainable Development
Organising committee
Volunteers
Links
Results
Press
Site map
Contact us
Partners 2015
Menu
2013 Winners – Men and Women
Former swimmers’ news
Partners
Swimming
Program
Supper in the streets Loto-Québec
Trucs pour un Souper dans les rues écoresponsable
Restaurants et traiteurs
Vitrines en fête
On the web
Webcasting
Photos
2012 winners
Festivities
Supper in the streets Loto-Québec
Swimming
Winners since 1955
Videos
Theme song
The Traversée
Presentation
History and stats
A brief history
Stats
Winners since 1955
Records
Prices and awards
Sustainable Development
Organising committee
Volunteers
Links
Results
Press
Site map
Contact us
Partners 2015
Home
»
On the web
»
Theme song
Theme song
Piekouagami – Original version
Chanson Piekuakami remix 2004
Piekouagami – 2004 version
Chanson Piekuakami remix 2004
On the web
Webcasting
Photos
2012 winners
Festivities
Supper in the streets Loto-Québec
Swimming
Winners since 1955
Videos
Theme song
View the gallery
Watch the videos
