• FRANÇAIS
  • Home
  • Press
  • Site map
  • Contact us
  • Swimming
    • Calendar
    • Uniprix 1-2-5-10 km
    • FINA/CNSG 10 km      
    • Défi Plouf
    • RIO TINTO Youth Marathon
    • FINA 32 km Traversée
    • Former swimmers’ news
  • Program
    • Supper in the streets
      Loto-Québec
    • Vitrines en fête
  • On the web
    • Webcasting
    • Photos
    • Videos
    • Theme song
  • The Traversée
    • Presentation
    • History and stats
    • Prices and awards
    • Sustainable Development
    • Organising committee
    • Volunteers
    • Links
    • Partners
  • Results
Menu
  • 2013 Winners – Men and Women
  • Former swimmers’ news
  • Partners
  • Swimming
  • Program
    • Supper in the streets Loto-Québec
      • Trucs pour un Souper dans les rues écoresponsable
      • Restaurants et traiteurs
    • Vitrines en fête
  • On the web
    • Webcasting
    • Photos
      • 2012 winners
      • Festivities
      • Supper in the streets Loto-Québec
      • Swimming
      • Winners since 1955
    • Videos
    • Theme song
  • The Traversée
    • Presentation
    • History and stats
      • A brief history
      • Stats
      • Winners since 1955
      • Records
    • Prices and awards
    • Sustainable Development
    • Organising committee
    • Volunteers
    • Links
    • Partners
  • Results
  • Press
  • Site map
  • Contact us
  • Partners 2015
 
Home»Partners

Partners

The 65th Traversée is under
the honorary presidency of
Mr Michel Lorrain,
President of Cogeco Média






LA TRAVERSÉE REMERCIE...

Authen-TIC Informatique
Camping Plage Robertson
CIUSSS Territoire Domaine-du-Roy
Clinique de physiothérapie de Roberval
Club nautique de Roberval
Commission scolaire du Pays-des-Bleuets
Équipe de recherche au sol de la 3e Escadre de Bagotville
Hôtel Château Roberval
Industries Lassonde inc.
Boucherie Charcuterie Perron, Charcuterie Fortin, Produits laitiers Nutrinor et Fromagerie Perron
Plongée Sécurité Nautique Michel Laparé
Radio d’auto Chomedey Laval inc.
Rénomax – Home Hardware Roberval
Les médias d’information
View the gallery Watch the videos
  • Home
  • Press
  • Site map
  • Contact us
  • Swimming
    • Uniprix 1-2-5-10 km
    • FINA/CNSG 10 km
    • Défi Plouf
    • RIO TINTO
      Youth Marathon
    • FINA 32 km Traversée
    • Former swimmers’ news
  • Program
    • Supper in the streets
      Loto-Québec
    • Vitrines en fête
  • On the web
    • Webcasting
    • Photos
    • Videos
    • Theme song
  • The Traversée
    • Presentation
    • History and stats
    • Prices and awards
    • Sustainable Development
    • Organising committee
    • Volunteers
    • Links
    • Partners
  • Results

Follow us live

  • Contact Us
  • 1 418-275-2851
Thanks to all our sponsors

© Copyright 2015 All rights reserved - La Traversée internationale du lac St-Jean inc.

Web Development : La Web Shop