Roberval, samedi 25 mai 2013 – La campagne de financement de la 59e Traversée internationale du lac St-Jean a rapporté cette année un montant de 190 385 $, dépassant ainsi largement l’objectif initial fixé à 140 000 $. Le responsable du Comité local de financement, monsieur Martial Bouchard, en a fait l’annonce ce soir en présence de…

Bravo ! Youpi ! Enfin ! (nous lisons dans vos pensées…) Comme vous pouvez le voir, la Traversée a procédé à une refonte complète de son site Internet avec une nouvelle image et plusieurs nouveautés : intégration des médias sociaux, ajout d’albums photos, de vidéos, de statistiques et de records sans oublier notre livret des résultats officiels de la…

La programmation complète de la 59e Traversée sera dévoilée en conférence de presse le lundi 17 juin en après-midi. Surveillez les médias pour connaître tous les détails sur les compétitions de natation, les festivités et l’animation qui seront offertes au public dans le cadre de cette édition de la Traversée. Comme d’habitude, le dépliant de…

2013 Les Cowboys Fringants à la Traversée Des nageurs de la Traversée voient le lac Saint-Jean sous un autre jour Claudio Pitt and Philip Rush produced some of the greatest ever racing in marathon swimming 2012 La Traversée remporte un prix Vivat David Barra et le 1-2-5 km Uniprix Nager jusqu’à ce qu’il n’y ait…